martes, 1 de noviembre de 2011

Chilling Stories

Llego un poco tarde, pero feliz halloween.
Este es mi primer trabajo para Acme Archives está a la venta en las tiendas D-Street de los parques Disney. Me lo he pasado muy bien trabajando con la gente de Acme. Si todo va bien, en breve más.

Nos vemos en Armería!

_______________

I'm a bit late, buy happy Halloween!!
This is my first Disney piece for Acme Archives it's available for sale at de D-Street stores in Disneyland. It's been a lot of fun working with these guys (thank you Chris!)! Hopefully more stuff is coming soon.

See you in the Almeria convention!

viernes, 28 de octubre de 2011

Jornadas del Cómic de Almería 2011



Me han invitado a las Jornadas del Cómic de Almería!
Ya estuve año pasado acompañando a Paco y Nacho, y nos lo pasamos tan bien, que este año me acompañan ellos a mi. Así que el fin de semana que viene pondremos rumbo al sur. Será divertido, habrá charlas, exposiciónes, haré una demostración en directo, reiremos, cantaremos, lloraremos...

Mas informacion, abajo:
___________________

I've been invited to the Almeria Comic Convention!
I was there last year to accompany Paco and Nacho and we had so much fun that this time they're accompanying me. So next weekend we'll go south. It'll be a blast, there'll be panels, exhibitions, I'll do some live painting, we'll laugh, we'll sing, we'll cry...

More info below :

VIERNES 4 de noviembre:

18, 30- Inauguración de las XIV por las autoridades asistentes, participantes, invitados y miembros del Comité organizador y del Colectivo De Tebeos.
19,00- Explicación de las distintas exposiciones a los presentes, a cargo de sus autores y/o coordinadores.
19,45- Charla coloquio: El presente y el futuro de las Jornadas Internacionales del Cómic de Almería. Coordina: Jesús Salazar Amat. Licenciado en Filología y realizador audiovisual.
20, 45- Encuentro con los aficionados asistentes y propuestas de colaboración.
21,10- Finalización de los actos de la primera jornada. Cierre del recinto.

SÁBADO, 5 de noviembre

Jornada de Mañana:

10, 30- Apertura de puertas.
11, 00- Apertura del mercadillo. Contacto de los autores con los aficionados.
11, 30- Proyección en exclusiva de la serie de cortos creados por Josep Escobar, pionero de la animación española. Series Civilón y Zapirón. Documentales. En colaboración con la Fundación Josep Escobar de Granollers.
12, 30- Taller demostración de ilustración digital, con procedimientos digitales, wacom, y otros.
Presentación de los jóvenes autores Lucas Soriano y Carlos Núñez de Castro. Varios ejemplos en directo de sus técnicas y procedimientos creativos en directo y la participación de los asistentes. Anima y coordina: Carlos Cara Álvarez.
13, 50- Finalización de las actividades de la jornada de mañana.
14, 00- Cierre de puertas y comida de los invitados.

Jornada de Tarde:

17, 00- Apertura de puertas del recinto.
17, 30- Contacto con los autores existentes, firma y dedicatoria de ejemplares. Asistirán diversos autores componentes y colaboradores del Colectivo podrán firmar ejemplares de sus obras.
19, 30- La Escuela de Valencia, vista por un observador puntual. Charla coloquio ilustrada por José María Varona (Ché).
20, 15- Encuentro y entrevista cara al público con el autor clásico homenajeado: Alberto Marcet. Presenta y anima: Diego Cara.
21,00- Entrega de los premios de la V edición del Certamen Nacional de Creación de Historietas.
21, 15- Entrega de los VI Trueno de Honor entre los autores invitados y los colaboradores destacados del Colectivo De Tebeos, en su labor anual.
21, 30- Foto de familia y cierre de las Jornadas.
21, 45- Despedida y cierre del recinto.

NOTAS
- Las exposiciones, sitas en el recinto del Instituto de Estudios Almerienses, estarán funcionando desde el día 2 al 18 de noviembre.
- Todas las informaciones en www.colectivodetebeos.es/

LUGAR DE CELEBRACIÓN

- Sede del Instituto de Estudios Almerienses (I. E. A.). Plaza de Julio Alfredo Egea, 3. Frente a Archivo Provincial. Teléfono: 950 281 858.

lunes, 5 de septiembre de 2011

Draconian Wars: Henri Giffard & Rabid Old Dragon



Un par de cartas para el juego Draconian Wars.
______________

Some card artwork for the Draconian Wars cardgame.

viernes, 12 de agosto de 2011

Retratos y Tattoos


A Ryan Hintz le gusta Reanimator, su amigo Jeremy le ha hecho este tattoo basándose en una de mis ilustraciones.
Estupendo tatuaje, gracias por la foto!

Y además un bonito retrato colgando de una pared.
________________

Ryan Hintz is a big Reanimator fan, he asked his pal Jeremy to do him this amazing tattoo based on my artwork.
Fantastic tattoo, thanks for the picture!

Plus, a pretty picture hanging on the wall.


lunes, 20 de junio de 2011

Entrevista



Me han entrevistado en www.somethingwelike.com, es una pagina genial llena de entrevistas a jóvenes autores, I actualizan muy a menudo!

Y para no postear de vacío, incluyo esta casita de caramelo recortable que hice el año pasado ilustrando unos libros de texto.

No dejéis pasar esta oportunidad, imprimid y montad vuestra propia casita de caramelo!!
______________________

I've been interviewed on www.somethingwelike.com, it's a fantastic page full of interviews of young artists, updated almost every day!

And just because I hate boring posts with text, I include this cut-out candy cottage I did last year while working on some textbooks.

Don't let go this opportunity, print and make your own candy cottage!!

miércoles, 11 de mayo de 2011

Welcome to Fabulous Las Vegas!!

Aquí está la nueva y wellsiana cabecera del blog! Muchas cabeceras se han quedado a medio camino, pero creo que esta es buena.
_____________________________________
This is the new and rather wellsian header for the blog! Many headers got lost along the way, but I think this is the one.
Por cierto, hace ya tiempo que terminé www.lucas-soriano.com, pero no lo habia anunciado oficialmente, así que ahora sí: ya tengo pagina web!
_____________________________________
By the way, I've had www.lucas-soriano.com online for a while, but I haven't officially announced it, so there you go: now I've got a webpage!

jueves, 28 de abril de 2011

Querido diario:

Hace poco descubrí una de mis ilustraciones en un libro con el que no tengo nada que ver y en el que no aparezco ni acreditado.



El autor la había incluido sin mi permiso, así que me puse en contacto con él para transmitirle mi descontento, y él, muy simpático, me pidió disculpas.



A pesar de todo, sigo molesto. Agradezco las disculpas pero aparentemente es preferible pedir perdon a pedir permiso.
________________________________

I recently discovered some of my artwork in a book with which I’ve got nothing to do, and in which I’m not given any credit.

The author had included it without permission, so I contacted him quite annoyed to discuss the subject, and he kindly apologized.

I’m still quite upset, though. I appreciate his apologies, but it’s apparently better to apologize rather than asking for permission.

lunes, 7 de marzo de 2011

Gotham Comics

Tarjetas para Gotham Comics, probablemente la mejor tienda de comics en Valencia.
Gotham mola tanto que las tarjetas tienen tamaño postal!

miércoles, 23 de febrero de 2011

lunes, 21 de febrero de 2011

jueves, 27 de enero de 2011

Holmes & Watson



El cartel de la ultima obra de Anemanant Teatre, un nuevo caso para Holmes y Watson. Como fan de Doyle que soy, hacer este cartel ha sido una gozada. Os recomiendo la obra a todos!
____________________
The latest Anemanant productions thetre play, a new mistery for Holmes and Watson. Beeing a Doyle fan as I am, it has been tons of fun painting this. I highly recommend the play to all of you!